J'ai réalisé cette page pour toi, élève bilingue de 10 à 16 ans.

(les plus jeunes et les plus vieux y trouveront peut-être aussi leur bonheur ;-)

Tu habites peut-être au Vietnam, peut-être ailleurs...

Tu trouveras ici des idées et des liens vers d'autres sites dans le monde entier : cette page est donc un "portail pour jeunes bilingues", c'est à dire une porte d'entrée vers Internet pour les jeunes qui apprennent le français.

1. D'abord : Clique ici pour lire quelques conseils de sécurité  

2. Ensuite, tu peux cliquer ici si tu veux quelques "trucs" utiles sur Internet  


3. Voilà... On va jouer ?

Tu apprends le français à l'école et tu veux devenir meilleur...
Très bien, tu peux le faire en jouant sur Internet !

Demande à tes parents s'ils sont d'accord : Internet, ça coûte cher !

Voici des adresses intéressantes : tu lis les explications, tu cliques sur le lien en bleu, et te voilà parti sur un autre site. Quand tu veux revenir ici, tu fermes l'autre site, et voilà :-)

	Web des jeunes  Chouette ! Des beaux jeux pour s'amuser en français, avec les sons, l'alphabet, des mots croisés, du vocabulaire... Tu auras besoin d'une version récente des programmes "Flash" et "Shockwave" sur ton ordinateur (des programmes utiles que tu peux avoir gratuitement sur ce site).
	Vocabulaire en images  Tu choisis un thème, par exemple "les sports", il te montre des images, tu trouves les mots dans les listes et il te dit si c'est vrai ou faux : super
	Jeux sur l'Europe  De très bons jeux sur les drapeaux, les capitales, la géographie (...) de l'Europe. Truc : dans la plupart des jeux, tu dois "prendre" un élément (par exemple un nom) et le placer au bon endroit, avec la souris : clique sur le nom, garde ton doigt sur le bouton, déplace le nom, lâche le bouton.
	Jeux sur la Belgique  Encore une série de jeux comme ceux de l'Europe, mais ici sur la Belgique : superbe !
	A chacun son équipe : écoute un personnage, ensuite donne lui son t-shirt et l'accessoire de son sport préféré.
	La potion magique de la sorcière : jette les ingrédients de la recette dans la marmite et allume le feu (avec la bougie).
	La chasse aux stars 1 (un peu difficile) : clique sur le téléphone et écoute pour savoir comment est la personne que tu dois photographier. Prends l'appareil photo et mets-le sur une table. Pas sur le serveur ! Cherche la personne. Si tu la vois, clique dessus. Si tu ne la vois pas, clique sur "X - sortir" et met l'appareil sur une autre table.
	La chasse aux stars 2 (un peu difficile) : écoute la cassette pour savoir où était M. "Sacha Touille" ce jour-là et ce qu'il a fait. Prends les bons dessins sur la carte et mets-les dans le calendrier.
	Magret mène l'enquète (un peu difficile) : trois personnes racontent ce qui se passe. Une seule raconte bien (regarde bien le dessin animé !), à toi de trouver laquelle.
	La meilleure actrice (un peu difficile) : tu es une actrice de cinéma. Lis bien l'histoire à gauche, et ensuite choisis ce que tu vas dire dans la liste à droite.
	Mathabos : un site très complet avec des jeux, des histoires, un forum pour enfants, des dossiers, des exercices...
	Les jeux de Lulu  Des dizaines de jeux éducatifs (pour apprendre). Choisis dans les jeux "à partir de 7 ans", dans la colonne de droite (ils sont plus intéressants pour toi que ceux de gauche) ; pour revenir à la liste, clique sur "sommaire".
	L'hygiène et la santé  Réalisé par l'Institut Pasteur : des leçons bien expliquées et des jeux !
	Jeux sur l'anatomie  Si tu aimes les sciences, voici des jeux pour voir si tu connais bien le corps humain (assez difficile !)
	J'écris, je dessine  Ici tu peux lire et écrire des histoires, des chansons, des poèmes, des blagues (...) et tu peux aussi dessiner.
	Colles pour écoliers  Très chouette, ce site de questions en français, en maths, en sciences... Des questions faciles et difficiles, vas-y !
	L'Escale   Beaucoup de jeux éducatifs très bien faits. Certains jeux sont un peu "bébé" mais tu iras voir les autres
	Se perfectionner en français en jouant à l'inspecteur de police  Il y a eu un crime. Tu dois trouver qui a tué une dame en posant et en répondant à des questions. Attention, ce jeu est long ! Il intéressera surtout les plus de 13-14 ans.
	Bande dessinée amusante et instructive  Il faut longtemps pour voir ce site parce qu'il y a beaucoup de dessins, mais ils sont beaux et amusants. Ils racontent une histoire qui te fera apprendre beaucoup de choses en français !
	Caramax : un joli site pour exercer ton oreille au français, aux cris des animaux et aux sons des instruments de musique.
Lexique FLE	De très bons jeux que tu peux utiliser "en ligne" (= "branché sur Internet") mais aussi que tu peux télécharger (= copier) sur ton ordinateur (super !) sur la famille, les nombres, les heures, les animaux... Malheureusement les jeux sont gros, le site est lent et il est difficile à atteindre depuis le Vietnam
TIBAO	Le petit Tibao t'emmène dans ses aventures au départ de Litle Big Baobab, son arbre magique. Un très beau site, malheureusement difficile à atteindre depuis le Vietnam
Jeu de l'oie	Pour aider l'oie à rentrer chez elle, tu dois répondre à des questions (dont tu peux choisir le niveau et le thème). Un jeu amusant, mais malheureusement il ne fonctionne pas bien quand on habite au Vietnam
Les jeux Disney	Les héros de Disney (Mickey, Pluto, Donald...) te proposent des jeux, des histoires et une imprimerie pour t'amuser. Le site est un peu lent quand on habite au Vietnam, mais il est très beau ! Dommage, tu n'auras pas beaucoup besoin du français pour jouer...

4. Tu veux découvrir d'autres pays ?

Sur mon site, je parle du Congo, de la Louisiane, du Vietnam, du Laos et du Cambodge.

Voici d'autres sites qui parlent de voyages :

	Ethnokids  Ici, tu vas découvrir des enfants de ton âge dans le monde entier ! Il y a même une classe de l'école Nghia Tan de Hanoi qui a participé ! En plus, il y a des jeux...
	Globe Trotter  Le site de Bernard Cloutier, qui a visité plus de 150 pays (!) et nous montre des milliers de photos de ses voyages !
	National Geographic  En anglais, mais il est superbe ! Site très connu.
	Des jeux en français sur le site du National Geographic de France !
	Atlas des océans  Il n'existe encore qu'en anglais et c'est un site très sérieux, mais il est intéressant !
	Les pays en chiffres  Le nombre d'habitants, leur nom, leur vie... La carte et le drapeau, la superficie, les ressources... Toutes ces infos bien à jour sur plus de 230 états du monde.

5. Tu veux rigoler avec des blagues en français ?

Les blagues qui sont sur mon site sont plutôt pour les adultes, mais tu en trouveras peut-être quelques-unes qui te plaisent.

Va plutôt voir ces sites de blagues pour les jeunes :

J'écris, je dessine : des dizaines de blagues	Quelques blagues sur Actu Junior

6. D'autres sites...

Des sites souvent (un peu) plus sérieux, mais intéressants !

Les débrouillards	Encore un site pour ceux qui aiment les sciences !
L'actualité Junior	Un super site avec le journal des jeunes, des jeux, des blagues, des recettes, des trucs...
Okapi	Tu connais sûrement ce magazine pour les jeunes du niveau collège : voici son site Web, avec des forums de discussion, des tests amusants et des liens vers d'autres sites.
Phosphore	Ce magazine est pour les plus grands, niveau lycée, il est très intéressant et plus complet qu'Okapi.
De l'aide pour les devoirs	Un devoir, un exercice difficile ? Sur Cyberpapy, les papys sympas sont là pour t'aider par Internet ! Tu poses ta question (explique bien) et ils te répondent un peu plus tard.
Conjugaison	Donne-lui un verbe, il te donnera toutes ses conjugaisons. Il y a aussi des exercices.
Dictionnaire	Un sérieux dictionnaire vietnamien - français - anglais pour chercher les mots difficiles...
Cours complet avec exercices	Ici tu peux te perfectionner avec plus de 200 leçons sérieuses, et c'est gratuit ! C'est plutôt pour les grands...
MOMES.net	Un site sérieux pour les enfants, pour bien débuter sur Internet, avec un dictionnaire, des jeux, des chansons, des contes...
Connais-tu les USA ?	Ce site en anglais offre quelques jeux pour voir si tu connais un peu cette langue et les Etats-Unis. Pour les autres jeux, il faut payer

Enfin, en mai 2003, le site officiel des classes bilingues a été ouvert par l'AUF. Tu y trouveras des liens et des articles dans la partie réservée aux élèves, mais les plus grands et les professeurs y trouveront leur bonheur aussi !

7. Tu cherches autre chose ?

"Google" est un moteur de recherche sur Internet : avec cet outil, tu peux chercher ce que tu veux. Tu écris les mots qui décrivent bien ce que tu cherches, et Google te donne les adresses des sites Web qui en parlent.

Clique ici pour savoir comment bien chercher sur Internet

Ensuite tu peux commencer ta recherche : écris tes mots dans le rectangle blanc et clique sur le bouton

Tu veux m'écrire ?  Clique ici pour m'envoyer un courriel 

Page créée le 6 avril 2003  -  Mise à jour le 20 octobre 2005

©opyright 1997-2007 Pierre Gieling - tous droits réservés

 
visiteurs